"Error establishing a database connection"

[lalletti]

I password protected access to this part of my site: http://www.producilmiodisco.org/area_riservata/
it used to work fine, but now, after typing in the correct username and password, I get this message "Error establishing a database connection".
what can I do?
thanks